LI Zhong 李中

Par Alain Roux

Ouvrier de l’arsenal de Shanghai qui écrit, en septembre 1920, une lettre publiée par Laodong jie (le Monde du Travail), journal édité par le <1 petit groupe communiste de Shanghai ».

Cette lettre est un document historique, car elle est le premier texte connu écrit par un ouvrier chinois s’inspirant en gros du marxisme. Elle appelle les ouvriers à s’organiser sur une base de classe, et évoque avec espérance le socialisme et la révolution russe. Mais elle demeure très vague dans ses objectifs et fort imprécise dans sa formulation. Jean Chesneaux qui l’a traduite y décèle avec raison des traces d’anarcho-syndicalisme avec l’insistance non pas sur la prise en main de l’appareil d’État mais sur la gestion directe de l’économie par les producteurs eux-mêmes. Ce texte reflète d’assez près la situation du « petit groupe » où marxistes, anarcho-syndicalistes et socialises utopiques se côtoyaient encore. Li Zhong n’était pas homme à s’en tenir à de vaines déclarations. Le 3 octobre 1920, il fonde le syndicat des mécaniciens de Shanghai, qui est le premier syndicat organisé sur une base de classe dans cette ville. Le manifeste publié par ce nouveau syndicat est fort net. Il condamne cinq types de syndicats auxquels il ne veut pas ressembler : les syndicats de capitalistes, les amicales régionalistes, les syndicats de politiciens, les syndicats mixtes ouvriers- patrons, les syndicats à pancarte publicitaire. Il précise qu’il est un syndicat d’« ouvriers vêtus en ouvrier ». Certes, ce nouveau syndicat dont Li Zhong est le président est un syndicat de métier et non pas un syndicat d’industrie : il réunit tous les mécaniciens même là où ils ne sont qu’une poignée comme dans l’industrie cotonnière. Sans doute ses activités essentielles sont-elles le secours mutuel et l’éducation. Mais son intérêt réside ailleurs : des ouvriers se sont, en le créant, dotés pour la première fois à Shanghai de structures qui soient uniquement à eux. On comprend mieux alors que les statuts aient été rédigés par Li Zhong avec l’aide de Chen Duxiu (陳獨秀). Li Zhong collabore en 1921-1922 avec le Secrétariat du travail. Puis on perd sa trace.

Pour citer cet article :
http://maitron-en-ligne.univ-paris1.fr/spip.php?article182708, notice LI Zhong 李中 par Alain Roux, version mise en ligne le 9 novembre 2016, dernière modification le 9 novembre 2016.

Par Alain Roux

ŒUVRE : « Haijun zaochuan suo gongren Li Zhong » (Lettre de l’ouvrier métallurgiste de l’arsenal Li Zhong) Laodongjie (Le Monde du Travail), n° 7 du 26 septembre 1920, traduite et publiée par Chesneaux (1965), p. 108-111.

SOURCES : Chesneaux (1962) et (1965).

rebonds ?
Les rebonds proposent trois biographies choisies aléatoirement en fonction de similarités thématiques (dictionnaires), chronologiques (périodes), géographiques (département) et socioprofessionnelles.
Version imprimable Signaler un complément